Parkside PHD 100 C2 manuali

Parkside PHD 100 C2 Manuale Utente (45 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Accessori per l'acqua | Dimensione: 1.43 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

IAN 88055

1

Introduction

4

Intendend purpose

4

General Description

4

Technical data

5

Notes on Safety

5

Explanation of symbols

6

Symbols in the manual

6

General notes on safety

6

Start-up

8

Setting up

9

Mains connection

9

Operation

9

Interrupting operation

10

Ending operation

10

Using detergents

10

Cleaning and Mainte

11

Waste Disposal and En

12

Guarantee

12

Service Branch

13

Repair Service

13

Service-Center

13

Trouble shooting

14

Spare Parts Order

14

Εισαγωγή

15

Λειτουργικά εξαρτήματα

15

Περιεχόμενα

15

 

16

  

17

 

17

Σύμβολα στις οδηγίες

17

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

17

 

19

Συναρμολόγηση

20

Σύνδεση με το δίκτυο

20

Διακοπή λειτουργίας

21

Τερματισμός λειτουργίας

21

Καθαρισμός / Συντήρηση

22

 

23

/

24



24

Σέρβις επισκευής

26

Ser vic e-Ce nt er

26

Υποκατάστημα για

26

σέρβις

26

Verwendung

27

Technische Daten

28

Allgemeine

28

Beschreibung

28

Sicherheitshinweise

29

DE AT CH

30

Inbetriebnahme

32

Wartung und Reinigung

34

Lagerung

35

Entsorgung/

35

Umweltschutz

35

Fehlersuche

36

Ersatzteile

36

Garantie

36

Reparatur-Se r vic e

38

Service-Center

38

Service

38

Niederlassung

38

Volker Lappas

39

Documentation Representative;

39



40

Exploded Drawing

41

PHD 100 C2

45

Parkside PHD 100 C2 Manuale Utente (69 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Accessori per l'acqua | Dimensione: 1.51 MB |

Spagnolo

Inglese

Italiano

Tedesco

Indice

IAN 88055

1

Introducción

4

Descripción general

4

Contenido

4

Datos técnicos

5

Instrucciones de seguri

6

Instalación

8

Colocación

9

Conexión a la red de co

9

Funcionamiento

9

Interrumpir el

10

Finalizar el trabajo

10

Limpieza y Mantenimi

11

Pedido de piezas de repuesto

12

Búsqueda de fallos

12

Almacenaje

13

Eliminación y protección

13

Garantía

13

Servicio de reparación

14

Service-Center

15

Filial de servicio

15

Introduzione

16

Utilizzo

16

Descrizione generale

16

Cont e nuto

16

Dati tecnici

17

Consigli di sicurezza

17

Spiegazione di simboli e av

18

Simboli nelle istruzioni

18

Messa in esercizio

20

Installazione

21

Allacciamento alla rete

21

Funzionamento

21

Interruzione del funziona

22

Terminare il funzionamento

22

Pulizia e Manutenzione

23

Disturbi - Cause - Rimedio

24

Garanzia

25

Conservazione

25

Smaltimento/Tutela

25

Service-Center

27

Filiale di assisten

27

za tecnica

27

Servizio di riparazione

27

Introdução

28

Uso previsto

28

Descrição geral

28

Conteúdo

28

Dados técnicos

29

Medidas de segurança

30

Colocação em

33

Interromper a operação

34

Limpeza e Manutenção

35

Diagnóstico de falhas

36

Serviço de reparação

39

Sucursal de serviço

39

Introduction

40

Intendend purpose

40

General Description

40

Technical data

41

Notes on Safety

41

Explanation of symbols

42

Symbols in the manual

42

General notes on safety

42

Start-up

44

Setting up

45

Mains connection

45

Operation

45

Interrupting operation

46

Ending operation

46

Using detergents

46

Cleaning and Mainte

47

Waste Disposal and En

48

Guarantee

48

Service Branch

49

Repair Service

49

Trouble shooting

50

Spare Parts Order

50

Verwendung

51

Technische Daten

52

Allgemeine

52

Beschreibung

52

Sicherheitshinweise

53

DE AT CH

54

Inbetriebnahme

55

Wartung und Reinigung

58

Lagerung

59

Entsorgung/

59

Umweltschutz

59

Ersatzteile

59

Fehlersuche

60

Garantie

60

Repa ratur-Se rvice

62

Service-Cente r

62

Service

62

N iederlassung

62

Volker Lappas

63

Documentation Representative;

64

Ex plosionszeichnung

65

PHD 100 C2

69

Parkside PHD 100 C2 Manuale Utente (57 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Accessori per l'acqua | Dimensione: 1.38 MB |

Inglese

Francese

Tedesco

Indice

IAN 88055

1

Introduction

4

Fins d’utilisation

4

Description générale

4

Table des matières

4

Données techniques

5

Instructions de sécurité

6

Mise en service

9

Utilisation

10

Nettoyage et Mainte

11

Commande de pièces détachées

12

Localisation d’erreur

13

Rangement

13

Protection de

13

Garantie

14

Service Réparations

15

Service-Center

15

Agence de service

15

après-vente

15

Inleiding

16

Technische gegevens

17



17

Veiligheidsvoorschriften

18

Ingebruikname

21

Reiniging en Onderhoud

23

Berging en milieu

24

Foutmeldingen

25

Vervangstukken

25

Reparatieservice

27

Service-Center

27



27

Einleitung

28

Bestimmungsgemäße

28

Verwendung

28

Technische Daten

29

Allgemeine

29

Beschreibung

29

Sicherheitshinweise

30

DE AT CH

31

Inbetriebnahme

32

Wartung und Reinigung

35

Lagerung

36

Entsorgung/

36

Umweltschutz

36

Ersatzteile

36

Fehlersuche

37

Reparat ur-Se r vice

39

Service -Ce nte r

39

Service

39

Niederla ssung

39

Intendend purpose

40

General Description

40

Technical data

41

Notes on Safety

41

Explanation of symbols

42

Symbols in the manual

42

General notes on safety

42

Start-up

44

Setting up

45

Mains connection

45

Operation

45

Interrupting operation

46

Ending operation

46

Using detergents

46

Cleaning and Mainte

47

Waste Disposal and En

48

Guarantee

48

Service Branch

49

Repair Service

49

Trouble shooting

50

Spare Parts Order

50

Volker Lappas

51

;

51

2013-05-07-rev02-op

53

PHD 100 C2

57

Più prodotti e manuali per Accessori per l'acqua Parkside

Modelli	Tipo di Documento
PHD 100 D2	Manuale Utente Parkside PHD 100 D2 Benutzerhandbuch, 44 pagine
PRESSURE WASHER ADAPTOR	Manuale Utente Parkside PRESSURE WASHER ADAPTOR User Manual, 8 pagine
PHD 100 D2	Manuale Utente Parkside PHD 100 D2 Benutzerhandbuch, 48 pagine
PRESSURE WASHER ADAPTOR	Manuale Utente Parkside PRESSURE WASHER ADAPTOR User Manual, 8 pagine
PHD 100 D2	Manuale Utente Parkside PHD 100 D2 User Manual, 72 pagine
PHD 100 D2	Manuale Utente Parkside PHD 100 D2 User Manual, 48 pagine
PDWS 8 A1	Manuale Utente Parkside PDWS 8 A1 Benutzerhandbuch, 20 pagine
PDWS 8 A1	Manuale Utente Parkside PDWS 8 A1 User Manual, 28 pagine
PHD 150 D3	Manuale Utente Parkside PHD 150 D3 Benutzerhandbuch, 50 pagine
PHD 150 D3	Manuale Utente Parkside PHD 150 D3 User Manual, 78 pagine
PHD 150 D3	Manuale Utente Parkside PHD 150 D3 User Manual, 102 pagine
PHD 100 A1	Manuale Utente Parkside PHD 100 A1 Benutzerhandbuch, 50 pagine
PHD 100 A1	Manuale Utente Parkside PHD 100 A1 User Manual, 18 pagine
Pipe Cleaning Set	Manuale Utente Parkside Pipe Cleaning Set Benutzerhandbuch, 18 pagine
PHD 100 A1	Manuale Utente Parkside PHD 100 A1 User Manual, 58 pagine
Pipe Cleaning Set	Manuale Utente Parkside Pipe Cleaning Set Benutzerhandbuch, 22 pagine
Pipe Cleaning Set	Manuale Utente Parkside Pipe Cleaning Set User Manual, 22 pagine
Pipe Cleaning Set	Manuale Utente Parkside Pipe Cleaning Set User Manual, 30 pagine
PDWS 8 A1	Manuale Utente Parkside PDWS 8 A1 Benutzerhandbuch, 23 pagine
PDWS 8 A1	Manuale Utente Parkside PDWS 8 A1 User Manual, 31 pagine

Parkside dispositivi