XQ270 EXCENTERSLIBER Brugs- og sikkerhedsanvisninger Oversættelse af den originale driftsvejledning RANDOM ORBITAL SANDER Operation and Safety No
11 GB/IE Commissioning Switching on and offNote! Always switch the rotary sander on before applying it to the material to be worked, then make conta
12 GB/IEThe warranty covers only material or manufactur-ing faults, not normal wear or damage to fragile parts such as switches or rechargeable batter
13 DKIndholdsfortegnelseIndledningBestemmelsesmæssig anvendelse ...Side
14 DKIndledningExcentersliber XQ270 Indledning Sørg ubetinget for at gøre Dem fortrolig med apparatets funktioner før De tager det i anvendelse, og
15 DKIndledning / Generelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøj Tekniske dataMærkespænding: 230 V~ 50 HzNominel effekt: 270 WSvingningstal i t
16 DKGenerelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøjsikkerhedsjording. Uændrede stik og passen-de stikdåser nedsætter risikoen for elektrisk stød
17 DKGenerelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøjapparatet lægges væk. Disse sikkerhedstiltag forhindrer utilsigtet igangsætning af apparatet.
18 DKGenerelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøj / Før ibrugtagningen Asbestholdige materialer må IKKE be-arbejdes. Asbest anses for kr
19 DKFør … / Ibrugtagning / Bemærkninger … / Vedligeholdelse … / Service / GarantiAdskillelse: Slangen til suganordningen tages af til ekstern o
20 DKGaranti / Bortskaffelse / Konformitetserklæring / Fremstillertages i brug. Kun på denne måde kan vi sikre dig en gratis indsendelse af din vare.Ga
GB / IE Operation and Safety Notes Page 5DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 13 Before reading, unfold the page containing the illustratio
IAN 45843 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Tilstand af information: 12 / 2009 ·
DCBA6 7 825 431
5 GB/IEIntroductionIntended utilisation ...Page 6
6 GB/IERandom orbital sander XQ270 Introduction Please make sure you familiarise yourself fully with the way the device works before you use it for
7 GB/IE Technical dataRated voltage: 230 V~ 50 HzRated power: 270 WIdling oscillation frequency: n0 24000 min-1Idling speed: n0 12000 min-1Sandin
8 GB/IEb) Avoid touching earthed surfaces such as pipes, radiators, ovens and refrig-erators with any part of your body. There is an increased risk
9 GB/IEuse the device if he or she is not famil-iar with it or has not read the instruc-tions and advice. Electrical power tools are dangerous when th
10 GB/IE Avoid contact with the moving sand-ing sheet. Use the appliance only with a sanding sheet in place. Never use the appliance for p
Commenti su questo manuale