Parkside XQ600 manuali

Parkside XQ600 Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Levigatrici elettriche | Dimensione: 1.73 MB |

Croato

Polacco

Slovacco

Indice

Orbital

1

Table of Content

3

Introduction

4

Technical data

5

General safety advice

5

1. Your working area

5

2. Electrical safety

5

 Before use

8

Commissioning

9

Information

11

Spis zawartości

13

Szliﬁerka mimośrodowa XQ 600

14

Przeznaczenie

14

Wyposażenie

14

1. Stanowisko pracy

15

Zakres dostawy

15

Dane techniczne

15

Wskazówki ogólne doty

15

2. Bezpieczeństwo elektryczne

16

3. Bezpieczeństwo osób

16

 Przed uruchomieniem

18

Uruchomienie

19

Włączanie i wyłączanie

19

Uruchomienie

20

Konserwacja i czyszczenie

21

Usuwanie

21

Informacje

21

Serwis

21

Informacje

22

Tartalomjegyzék

23

Bevezetés

24

Műszaki adatok

25

Általános biztonsági

25

1. Munkahelyi biztonság

25

2. Elektromos biztonság

25

3. Személyek biztonsága

26

 Az üzembevétel előtt

28

Üzembevétel

29

Be- és kikapcsolás

29

Porelszívás

29

Információk

31

Ekscentrični brusilnik XQ 600

34

Uporaba v skladu z določili

34

Oprema

34

Obseg dobave

34

Tehnični podatki

35

Splošna varnostna

35

1. Delovno mesto

35

2. Električna varnost

35

Splošna varnostna navodila

36

Začetek uporabe

39

Vzdrževanje in čiščenje

40

Odstranitev

40

Informacije

40

Servis

40

Informacije

41

Seznam obsahu

43

Excentrická bruska XQ 600

44

Účel použití

44

Vybavení přístroje

44

Rozsah dodávky

44

Technické údaje

45

Všeobecné bezpečnostní

45

1. Pracoviště

45

2. Elektrická bezpečnost

45

Všeobecné bezpečnostní pokyny

46

Uvedení do provozu

49

Pracovní pokyny k broušení

50

Údržba a čištění

50

Zlikvidování

50

Informace

50

Informace

51

Zoznam obsahu

53

Excentrická brúska XQ 600

54

Používanie primerané účelu

54

Obsah dodávky

54

3. Bezpečnosť osôb

56

Všeobecné bezpečnostné pokyny

57

Odsávanie prachu

59

Pracovné pokyny pre brúsenie

59

Údržba a čistenie

59

Likvidácia

60

Informácie

60

Výrobca

60

Popis sadržaja

61

Ekscentarska brusilica XQ 600

62

Obim isporuke

62

Uvod / Opće Sigurnosne upute

63

Opće Sigurnosne upute

64

Puštanje u rad

67

Radne upute za brušenje

68

Održavanje i čišćenje

68

Zbrinjavanje

68

Inhaltsverzeichnis

71

Einleitung

72

Technische Daten

73

Allgemeine

73

Sicherheitshinweise

73

1. Arbeitsplatz

73

2. Elektrische Sicherheit

73

3. Sicherheit von Personen

74

Gerätespeziﬁsche

75

Sicherheitshinweise für

75

Exzenterschleifer

75

Inbetriebnahme

77

Arbeitshinweise zum Schleifen

78

Wartung und Reinigung

78

Entsorgung

78

Informationen

78

A1 Manuale Utente Tedesco

Tedesco

Inglese

Parkside A1 User's Manual, 22 pagine

Parkside dispositivi