Parkside PSTK 730 A1 Manuale Utente

JIGSAW PSTK 730 A1 PENDELHUBSTICHSÄGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung JIGSAW Operation and Safety Notes

10 GB/IE/CYQ Original accessories / attachments Use only the accessories and attach-ments detailed in the operating instruc-tions. The use of i

11 GB/IE/CY Slide the guide fence 19 into the fence guide openings 15. Retighten the two locking screws.Q Connecting the vacuum sawdust extract

12 GB/IE/CY Remove dirt (e.g. caused by sawdust or splinters). Use a dry cloth.Q Service centre Have your device repaired only by qualified s

13 GB/IE/CYQ Declaration of Conformity / Manufacturer We, Kompernaß GmbH, the person responsible for documents: Mr Semi Uguzlu, Burgstr. 21, D-4486

14 Πίνακα περιεχοένων68915_par_Pendelhubstichsaege 730W_Content_GB-IE-CY.indd 14 05.09.11 11:36

15 GR/CYΠίνακα περιεχοένωνEισαγωγήΧρήση σύφωνα ε του κανονισού ...Σελίδα 16

16 GR/CYEισαγωγή / Γενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαEισαγωγήΣεγα ταλαντωση PSTK 730 A1Q Eισαγωγή Εξοικειωθείτε ε τι λειτουργίε

17 GR/CYEισαγωγή / Γενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαEισαγωγή19 Παράλληλο σηείο αναστολή20 Κλειδί ε εσωτερικό εξάγωνο21 Πείρο

18 GR/CYΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλεία1. Θέση εργασία-ασφάλειαα) ιατηρείτ

19 GR/CYΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαΕΚΤΟΣ ή η συσκευή είναι ενεργοπ οιημένη,

JIGSAW PSTK 730 A1 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκι

20 GR/CYΘέση σε λειτουργία / ΧειρισόΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλεία / Θέση σε λειτουργίατάση πορεί να θέσει υπό τάση τα ετα

21 GR/CYΘέση σε λειτουργία / ΧειρισόΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλεία / Θέση σε λειτουργίαΣτο επόριο πορείτε να βρείτε διάφορε

22 GR/CYΕγγύηση / ΑπόσυρσηΧειρισό / Συντήρηση και καθαρισό / Σέρβι / ΕγγύησηQ Ρύθιση αριθού ωθήσεων Ρυθίστε ε το ρυθιστικό τροχό προε

23 GR/CYΕγγύηση / ΑπόσυρσηΧειρισό / Συντήρηση και καθαρισό / Σέρβι / Εγγύησηεξασφαλιστεί ια δωρεάν αποστολή του επορεύατό σα.Η απόδοση εγγ

24 GR/CYInhaltsverzeichnisήλωση συόρφωση / ΚατασκευαστήQ ήλωση συόρφωση / Κατασκευαστή Εεί, η εταιρία Kompernaß GmbH, υπεύθυνο εγγρά

25 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisήλωση συόρφωση / ΚατασκευαστήEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...

26 DE/AT/CHEinleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeEinleitungPendelhubstichsäge PSTK 730 A1 EinleitungMachen Sie sich vor der

27 DE/AT/CHEinleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeEinleitung Lieferumfang1 Pendelhubstichsäge inkl. - Absaugstutzen - Inn

28 DE/AT/CHerzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benut-zung des Elekt

29 DE/AT/CHschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.g) W

a b CD e F1981 2 34567891214191516201715181316211817101113

30 DE/AT/CHBedienperson oder in der Nähe befindliche Personen dar. Tragen Sie eine Staubschutzmaske! Vermeiden Sie das Sägen von gesundheits-schädlic

31 DE/AT/CH Drehen Sie das Schnellspannfutter 18 und halten Sie es gedreht. Drücken Sie das benötigte Sägeblatt 14 bis zum Anschlag in das Schnell

32 DE/AT/CH Einschalten / Ausschalten Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss an den Netzstrom, dass dieser vorschriftsmäßig mit 230 V∼ 50 Hz und m

33 DE/AT/CHATService ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)e-mail: [email protected] 68915CHService SchweizTel.: 0842 665566 (0,08

ø 30 mm65 mm205 mm70 mm260 mm110 mm150 mm30 mm10 mm

IAN 68915 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der

You need · Χρειάζεστε · Sie benötigen:1000PSTK 730 A110 mm12341 x 395 mm x 185 mm x 10 mm1 x ø 30 mm x 400 mm2 x 395 mm x 120 mm x 10 mm2 x 260 mm x 2

5 GB/IE/CYSicherheit / BedienungTable of contentsIntroductionProper use ...

6 GB/IE/CYJigsaw PSTK 730 A1Q Introduction Please make sure you familiarise your-self fully with the way the device works before you use it for th

7 GB/IE/CYIntroductionQ Included items1 Jigsaw including - Dust extraction spout - Allen key - Chip guard1 Guide fence1 Operating instruction

8 GB/IE/CY2. Electrical safetya) The mains plug on the device must match the mains socket. The plug must not be modified in any way. Do not use an a

9 GB/IE/CYtool that can no longer be switched on and off is dangerous and must be repaired. c) Pull the mains plug from the socket before you make an