IAN 95883CORDLESS SCREWDRIVER PAS 7.2 A1 CORDLESS SCREWDRIVERTranslation of original operation manual KΑΤΣΑΒΙΔΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣΜετάφραση των αυθεντικών ο
7PAS 7.2 A1GBIECYWarrantyThe warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and m
8PAS 7.2 A1GBIECYTranslation of the originalConformity DeclarationWe, KOMPERNASS HANDELS GMBH, documents offi cer: Mr. Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867
9PAS 7.2 A1GRCYΠίνακας περιεχομένωνΕισαγωγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10PAS 7.2 A1GRCYΚΑΤΣΑΒΙΔΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣPAS 7.2 A1Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας συσκευής. Επιλέξατε ένα προϊόν υψηλών προδιαγραφών.
11PAS 7.2 A1GRCY ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Η αναφερόμενη στις παρούσες οδηγίες στάθμη δονήσεων μετρήθηκε με τυποποιημένη μέθοδο μέτρησης σύμφωνα με το πρότυπο EN
12PAS 7.2 A1GRCYε) Για χρήση ηλεκτρονικής συσκευής σε εξωτερι-κούς χώρους, χρησιμοποιήστε μόνο καλώδιο επέκτασης που είναι κατάλληλο για εξωτερική χ
13PAS 7.2 A1GRCYε) Φροντίστε τη συσκευή με προσοχή. Ελέγχετε αν τα κινούμενα εξαρτήματα λειτουργούν άψογα και δεν μπλοκάρουν, αν υπάρχουν σπασμένα ή
14PAS 7.2 A1GRCY Μπορεί να γίνεται χρήση αυτής της συσκευής από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητ
15PAS 7.2 A1GRCYΑλλαγή φοράς περιστροφήςΔεξιόστροφη περιστροφή: ♦ Σπρώξτε το διακόπτη καθορισμού της φοράς περιστροφής προς τα αριστερά. ♦ Πιέστε το
16PAS 7.2 A1GRCYΕγγύησηΈχετε για αυτή τη συσκευή 3 χρόνια εγγύη-ση από την ημερομηνία αγοράς. Η συσκευή κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν α
GB / IE / CY Translation of original operation manual Page 1GR / CY Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας Σελίδα 9DE / AT / CH Origi
17PAS 7.2 A1GRCYΜετάφραση της Πρωτότυπης Δήλωση συμμόρφωσηςΕμείς, η KOMPERNASS HANDELS GMBH, Υπεύθυνος τεκμηριώσεων: Κύριος Semi Uguzlu, BURGSTR. 21,
18PAS 7.2 A1IB_95883_PAS7.2A1_LB6.indb 18IB_95883_PAS7.2A1_LB6.indb 18 26.02.14 09:0026.02.14 09:00
19PAS 7.2 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20PAS 7.2 A1DEATCHAKKU-SCHRAUBER PAS 7.2 A1Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges
21PAS 7.2 A1DEATCH WARNUNG!Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen w
22PAS 7.2 A1DEATCHf) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter
23PAS 7.2 A1DEATCHg) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arb
24PAS 7.2 A1DEATCHVor der InbetriebnahmeGeräte-Akku laden (siehe Abb. C)HINWEIS ►Der Akku wird teilgeladen ausgeliefert. Laden Sie den Akku vor der er
25PAS 7.2 A1DEATCHDrehmoment-EinstellungDas Drehmoment für eine bestimmte Schrauben-größe wird an der Drehmomenteinstellung eingestellt. Das erforde
26PAS 7.2 A1DEATCH Service DeutschlandTel.: 0800 5435 111E-Mail: [email protected] 95883 Service ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)E-Ma
DB CACV_95883_PAS7.2A1_GB_IE_CY.indd 4CV_95883_PAS7.2A1_GB_IE_CY.indd 4 26.02.14 11:5226.02.14 11:52
IAN 95883KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · Έκδοση των πληροφοριώνStand
1PAS 7.2 A1GBIECYContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Int
2PAS 7.2 A1GBIECYCORDLESS SCREWDRIVER PAS 7.2 A1Introduction We congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high quality p
3PAS 7.2 A1GBIECY WARNING!The vibration level specifi ed in these instructions has been measured in accordance with the standardised measuring procedur
4PAS 7.2 A1GBIECYd) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the po
5PAS 7.2 A1GBIECYSafety instructions specifi cally for cordless screwdrivers Immobilise the workpiece securely. A workpiece that is held in place wit
6PAS 7.2 A1GBIECYPreparing the tool for useSwitching on / off the cordless screw-driverSwitching on: ♦ To start the appliance squeeze on the ON /OFF
Commenti su questo manuale