Parkside PAS 7.2 A1 Manuale Utente

IAN 95883VISSEUSE SANS FIL PAS 7.2 A1 AKKU-SCHRAUBEROriginalbetriebsanleitung VISSEUSE SANS FILTraduction du mode d'emploi d'origineCORDL

7PAS 7.2 A1FRBERéglage du couple de serrageLe couple de serrage pour une certaine taille de vis est réglé au niveau du réglage du couple de serrage .

8PAS 7.2 A1FRBE Service FranceTel.: 0800 919270E-Mail: [email protected] 95883 Service BelgiqueTel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)E-Mail: kompernass

9PAS 7.2 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10PAS 7.2 A1DEATCHAKKU-SCHRAUBER PAS 7.2 A1Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges

11PAS 7.2 A1DEATCH WARNUNG!Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen w

12PAS 7.2 A1DEATCHf) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter

13PAS 7.2 A1DEATCHg) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arb

14PAS 7.2 A1DEATCHVor der InbetriebnahmeGeräte-Akku laden (siehe Abb. C)HINWEIS ►Der Akku wird teilgeladen ausgeliefert. Laden Sie den Akku vor der er

15PAS 7.2 A1DEATCHDrehmoment-EinstellungDas Drehmoment für eine bestimmte Schrauben-größe wird an der Drehmomenteinstellung eingestellt. Das erforde

16PAS 7.2 A1DEATCH Service DeutschlandTel.: 0800 5435 111E-Mail: [email protected] 95883 Service ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)E-Ma

FR / BE Traduction du mode d'emploi d'origine Page 1DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite 9GB Translation of original operatio

17PAS 7.2 A1GBContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Intende

18PAS 7.2 A1GBCORDLESS SCREWDRIVER PAS 7.2 A1Introduction We congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high quality prod

19PAS 7.2 A1GB WARNING!The vibration level specifi ed in these instructions has been measured in accordance with the standardised measuring procedure s

20PAS 7.2 A1GBd) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power

21PAS 7.2 A1GBSafety instructions specifi cally for cordless screwdrivers Immobilise the workpiece securely. A workpiece that is held in place with a

22PAS 7.2 A1GBPreparing the tool for useSwitching on / off the cordless screw-driverSwitching on: ♦ To start the appliance squeeze on the ON /OFF swi

23PAS 7.2 A1GBWarrantyThe warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and meti

24PAS 7.2 A1GBTranslation of the originalConformity DeclarationWe, KOMPERNASS HANDELS GMBH, documents offi cer: Mr. Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOC

IAN 95883KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comVersion des informations · Stand der Informationen La

DB CACV_95883_PAS7.2A1_LB2.indd 4CV_95883_PAS7.2A1_LB2.indd 4 26.02.14 11:5226.02.14 11:52

1PAS 7.2 A1FRBETable des matièresIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2PAS 7.2 A1FRBEVISSEUSE SANS FIL PAS 7.2 A1Introduction Félicitations pour l‘acquisition de votre nouvel appareil! Vous avez opté pour un produit de

3PAS 7.2 A1FRBE AVERTISSEMENT ! ► Le niveau de vibrations indiqué dans ces instructions a été mesuré conformément aux méthodes de mesure décrites dans

4PAS 7.2 A1FRBE3. Sécurité des personnesa) Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans votre utili

5PAS 7.2 A1FRBE5. Utilisation et manipulation d'un outil à accua) Uniquement recharger les accus dans les chargeurs recommandés par le fabrican

6PAS 7.2 A1FRBEAvant la mise en serviceCharger l'accu de l'appareil (voir ill. C)REMARQUE ►L’accu est livré partiellement chargé. Avant la p