Parkside PNTS 1400 D1 manuali

Parkside PNTS 1400 D1 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 2.69 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 100131

1

ΣΚΟΥΠΑ ΥΓΡΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ

2

Contents

4

Introduction

4

Application

5

General description

5

Technical data

6

Safety information

6

GB IE CY

7

Assembly

8

Operation

8

Cleaning/Maintenance

10

Disposal/Environmental

10

Spare Parts/Accessories

11

Trouble shooting

12

Guarantee

13

Repair Service

14

Service-Center

14

Importer

14

Περιεχόμενα

15

Εισαγωγή

15

Γενική περιγραφή

16

Τεχνικά στοιχεία

17

Υποδείξεις ασφάλειας

17

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

18

Οδηγίες συναρμο

19

Χειρισμός

19

Στεγνή αvαρρόφηση

20

Υγρή αναρρόφηση

20

Καθαρισμός/συντήρηση

21

Αποθήκευση

22

Απόσυρση/προστασία του

22

Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ

23

Ανίχνευση βλαβών

24

Σέρβις επισκευής

26

Εισαγωγέας

26

Einleitung

27

Bestimmungsgemäße

28

Verwendung

28

Allgemeine

28

Beschreibung

28

Technische Daten

29

Sicherheitshinweise

29

DE AT CH

30

Zusammenbau

31

Bedienung

31

Reinigung/Wartung

33

Aufbewahrung

33

Entsorgung/Umweltschutz

34

Fehlersuche

34

Ersatzteile/Zubehör

35

Garantie

36

Reparatur-Service

37

Importeur

37

Volker Lappas

39

Επί μέρoυς σχεδιαγράμματα

41

Parkside PNTS 1400 D1 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 2.79 MB |

Italiano

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 100131

1

Introduzione

4

Utilizzo

5

Descrizione generale

5

Dati tecnici

6

Indicazioni di sicurezza

6

Norme generali di sicurezza

7

Montaggio

8

Pulizia/manutenzione

10

Conservazione

11

Smaltimento/tutela

11

Ricerca di guasti

12

Pezzi di ricambio/accessori

13

Garanzia

14

Servizio di riparazione

15

Service-Center

15

Importatore

15

Introdução

16

Utilização

17

Descrição Geral

17

Dados técnicos

18

Medidas de segurança

18

Medidas de segurança gerais

19

Montagem

20

Operação

20

Limpeza/Manutenção

22

Conservação

23

Reciclagem/

23

Protecção ambiental

23

Adicionalmente disponível:

24

Resolução de Problemas

25

Garantia

26

Serviço de reparação

27

Importador

27

Contents

28

Introduction

28

Application

29

General description

29

Technical data

30

Safety information

30

General notes on safety

31

Assembly

32

Operation

32

Cleaning/Maintenance

34

Disposal/Environmental

34

Spare Parts/Accessories

35

Trouble shooting

36

Guarantee

37

Importer

38

Repair Service

38

Einleitung

39

Bestimmungsgemäße

40

Verwendung

40

Allgemeine

40

Beschreibung

40

Technische Daten

41

Sicherheitshinweise

41

DE AT CH

42

Zusammenbau

43

Bedienung

43

Reinigung/Wartung

45

Aufbewahrung

45

Entsorgung/Umweltschutz

46

Fehlersuche

46

Ersatzteile/Zubehör

47

Garantie

48

Reparatur-Service

49

Importeur

49

Volker Lappas

50

Encarregado de documentação)

50

Translation of the original

51

EC declaration of conformity

51

PNTS 1400 D1

53

Parkside PNTS 1400 D1 Manuale Utente (88 pagine)

Marchio: Parkside | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 3.48 MB |

Polacco

Serbo

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 100131

1

Contents

4

Introduction

4

Application

5

General description

5

Technical data

6

Safety information

6

General notes on safety

7

Assembly

8

Operation

8

Cleaning/Maintenance

10

Disposal/Environmental

10

Spare Parts/Accessories

11

Trouble shooting

12

Guarantee

13

Repair Service

14

Service-Center

14

Importer

14

Spis tresci

15

Przeznaczenie

16

Opis ogólny

16

Dane techniczne

17

Zasady bezpieczeństwa

17

Ogólne zasady

18

Składanie

19

Oczyszczanie/

21

Przechowywanie

22

Utylizacja, ochrona

22

Części zamienne/Akcesoria

23

Poszukiwanie błędów

24

Gwarancja

25

Serwis naprawczy

26

Tartalom

27

Bevezetö

27

Alkalmazás

28

Általános leírás

28

Műszaki adatok

29

Biztonsági utasítások

29

Általános biztonsági

30

Összeszerelés

31

Tisztítás/Karbantartás

33

Eltávolítás/környezetvédelem

34

Hibakeresés

34

Jótállási tájékoztató

35

A hiba oka:

36

Alkatrészek/Tartozékok

37

Predgovor

38

Splošni opis

39

Tehnični podatki

40

Varnostna opozorila

40

Vklop in izklop

42

Suho sesanje

42

Sesanje z nagubanim ltrom:

42

Čiščenje/Vzdrževanje

44

Shranjevanje

44

Odstranjevanje/

44

Varstvo okolja

44

Nadomestni deli/Pribor

45

Motnje pri delovanju

46

Garancijski list

47

Obecný popis

50

Technická data

51

Bezpečnostní pokyny

51

Všeobecné bezpečnostní

52

Zapnutí/vypnutí

53

Vysávání za sucha

53

Vysávání se skládaným ltrem:

53

Čištění/údržba

55

Skladování

55

Odklízení a ochrana

55

Náhradní díly/Příslušenství

56

Hledání chyb

57

Použitie

61

Všeobecný popis

61

Technické údaje

62

Bezpečnostné pokyny

62

Všeobecné bezpečnostné

63

Zapínanie/Vypínanie

64

Suché vysávanie

64

Vysávanie so skladaným l

64

Čistenie/údržba

66

Odstránenie/Ochrana

66

Náhradné diely/Príslušenstvo

67

Zisťovanie závad

68

Servisná oprava

70

Einleitung

71

Bestimmungsgemäße

72

Verwendung

72

Allgemeine

72

Beschreibung

72

Technische Daten

73

Sicherheitshinweise

73

DE AT CH

74

Zusammenbau

75

Bedienung

75

Reinigung/Wartung

77

Aufbewahrung

77

Entsorgung/Umweltschutz

78

Fehlersuche

78

Ersatzteile/Zubehör

79

Garantie

80

Reparatur-Service

81

Importeur

81

Volker Lappas

82

Az eredeti CE megfe

83

Prevod originalne iz

83

Explosionszeichnung

87

Più prodotti e manuali per Aspirapolvere Parkside

Modelli	Tipo di Documento
PAS 500 D3	Manuale Utente Parkside PAS 500 D3 Benutzerhandbuch, 42 pagine
PAS 500 D3	Manuale Utente Parkside PAS 500 D3 User Manual, 66 pagine
PAS 500 D3	Manuale Utente Parkside PAS 500 D3 User Manual, 90 pagine
PNTS 1500 B3	Manuale Utente Parkside PNTS 1500 B3 Benutzerhandbuch, 48 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 42 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 26 pagine
PNTS 1500 B3	Manuale Utente Parkside PNTS 1500 B3 User Manual, 100 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 30 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 38 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 30 pagine
PFR 30 A1	Manuale Utente Parkside PFR 30 A1 User Manual, 46 pagine
PNTS 1300 C3	Manuale Utente Parkside PNTS 1300 C3 Benutzerhandbuch, 44 pagine
PNTS 1300 C3	Manuale Utente Parkside PNTS 1300 C3 User Manual, 68 pagine
PNTS 1300 C3	Manuale Utente Parkside PNTS 1300 C3 User Manual, 68 pagine
PNTS 1400 B1	Manuale Utente Parkside PNTS 1400 B1 User Manual, 50 pagine
PNTS 1400 B1	Manuale Utente Parkside PNTS 1400 B1 Benutzerhandbuch, 42 pagine
PNTS 1400 B1	Manuale Utente Parkside PNTS 1400 B1 User Manual, 66 pagine
PAS 500 B1	Manuale Utente Parkside PAS 500 B1 Benutzerhandbuch, 42 pagine
PAS 500 B1	Manuale Utente Parkside PAS 500 B1 Benutzerhandbuch, 50 pagine
PAS 500 B1	Manuale Utente Parkside PAS 500 B1 User Manual, 50 pagine

Parkside dispositivi